Trees of Mt. Huangshan

Travelers wander along forest paths,Hearts carried away by the distant scenery. 遊人徘徊林間道,心隨景致遠塵緣。 Киев 60 + Carl Zeiss Jena Flektogon 4/50 + Fujifilm pro160ns

Dinner with Peroni Nastro Azzurro 

On a warm weekend evening, my friends and I decided to dine at an Italian restaurant located in the heart of the city. As we stepped inside, we were immediately captivated by the cozy lighting and the rich aroma that filled the air. The waiter warmly greeted us and led us to a table by…

Huangshan, Anhui

Pine needles like swords,Years like blades,Under the boundless sky,Steadfast and unyielding. 松針如劍歲如刀,無垠蒼穹屹不搖。 Киев 60 + Carl Zeiss Jena Flektogon 4/50 + Fujifilm pro160ns

Peaceful ears of rice

Golden grains, bowed low,Sated and sweet.Sun-kissed, dew-drenched,A gentle caress.Fragrance of the earth,A tranquil scene.Nature’s grace,Eternal peace. 稻穗低垂,粒粒飽滿;微風輕拂、陽光雨露;徐徐芬芳、沁人心脾;感謝自然,穗穗平安。 Contax 137MA + Carl Zeiss Vario-Sonnar 3.5/40-80 T* + Orwo Wolfen NC500

Bodhi trees dancing shades

陽光歡快舞動樹影,菩提低語過往傳奇。Sunlight frolics through the dancing shade,While the Bodhi tree whispers legends of the past. Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* + Kodak Ektar 100

Path near home

In village nook, where houses line the lane,Sunlight and leaves, a tranquil afternoon refrain.Decades have passed, yet paths remain serene,As golden hour approaches, a radiant scene. 村中角落與巷底的房,陽光與綠葉的午後聲響,數十年路過的小徑清幽,和即將到來的黃金時光。 Hasselblad 501cm + Carl Zeiss Distagon 3.5/60 T* + Kodak Ektar 100