Embody the spirit of deep slumber,As space succumbs to a moment’s tranquility,Forsake the clamor of the mundane world,And roam the boundless realms of heaven and earth. 化身沉睡之靈，空間轉瞬靜謐，拋卻塵世喧囂；天地遨遊無盡。 Olympus E-500 + ZD 3.5-4.5/40-150
Category: cat
Sonnet for Cats in Unblossomed Hours
The mock orange thicket cradles tabby riddles,Noon spills shadows into ambered syrup slow—Two fur-worlds dissolve their claws in sunlit griddle,Whiskers trawl tides where spring’s green currents flow. Leaf-drunk coins chime through chlorophyll cracks,Their purr-rhythm measures gaps in light’s thin blade,A roll crushes cicada-song to specks—Dream-mist seeps from eyelids’ quivering charade. Wind tiptoes, riffles seven leaf-secrets…
In the Shadow of a Vanished Sun
I still stand here,As the sudden overcast descends,The warmth of sunlight vanishes with the cold breeze.My heart, like warmth swiftly drawn away,Is left with only an empty wait. Konica Minolta Vectis S-100 + 4.5-6.3/25-150 + Kodak Advantix HD 200(expired)
A Dreamer’s Feast / 夢中豪宴
Warm sunlight on the stairs, a tender embrace,In dreams, flavors once more find their place.Taste buds indulged in an empty display;Back to sleep, to dream anew another taste. 樓梯日暖似撫慰，夢中再現皆美味，虛綻味蕾空一場；埋頭再睡續前緣。 Olympus E-1 + Carl Zeiss Vario-Sonnar 4/80-200 T* (contax version)
3 cats, afternoon of ZNV
The afternoon sun is quiet and peaceful, three cats dream mysteriously, confirming all the suppression, flowing into a world of tranquility. 午后陽光靜謐， 三貓夢中神秘，了確一切壓抑；流淌世界安寧。 taken by Motorolla G9 power
Between Grass and Road
From green grass to road, she softly strides,Her paws now treading where asphalt divides.She stops, looks away, her gaze afar,Not to the road, but to some distant star. The hum of traffic, a low, distant sound,Her world is quiet, though it spins around.A flicker of thought, a pause in her way,As if the road holds…